(一九三一年一月二日）

中央：

我第二軍團(tuán)自南渡以來，因交通斷絕，就來做報告了，茲補(bǔ)報告于下：

（一）南渡后戰(zhàn)爭的概況：我第二軍團(tuán)十人日南渡后，連戰(zhàn)皆捷，計(jì)占領(lǐng)大城鎮(zhèn)如華容、南縣、藕池、公安、津市、石門、臨澧等處。大小十余戰(zhàn)，計(jì)如華容之戰(zhàn)，南縣之戰(zhàn)............之戰(zhàn)，公安之戰(zhàn)閘口之戰(zhàn)津市之戰(zhàn)，第一次包圍澧州城，夾山寺之戰(zhàn)余氏橋之戰(zhàn)，第二次津市之戰(zhàn)楊林寺之戰(zhàn)，就中以一次津市之戰(zhàn)夾山寺之戰(zhàn)，余氏橋之戰(zhàn)第二次津市之戰(zhàn)及楊林寺之戰(zhàn)為最烈，除楊林寺之戰(zhàn)相當(dāng)失敗，第二次津市之戰(zhàn)轉(zhuǎn)敗為勝外，其余都系全勝茲將戰(zhàn)略的轉(zhuǎn)變............敘述。

第............三縣占領(lǐng)，造成蘇區(qū)............我二軍............六軍進(jìn)攻華容，大獲全勝............決定以十七師，取到............將其余............取道黃山頭，進(jìn)攻津澧，留獨(dú)立團(tuán)駐守............（此處一大段看不清楚）三十日我十七師進(jìn)攻藕池，我二軍進(jìn)攻公安，亦只小戰(zhàn)而戰(zhàn)占領(lǐng)縣城............十七師............進(jìn)抵公安時，至閘口與敵軍三團(tuán)遭遇戰(zhàn)............將其擊潰，并............團(tuán)長二人，旅參謀長一人，營長一人，四日我軍進(jìn)攻津澧，以二軍全部及十六師進(jìn)攻澧州，以十六師進(jìn)攻津市，二軍及十七師不戰(zhàn)而進(jìn)至澧州城下，敵人閉城緊守，十七師進(jìn)至白洋堤，便與敵人激戰(zhàn)，當(dāng)將敵陳運(yùn)夔二軍擊潰繳械乘勝占領(lǐng)城市，此時......如攻下......一次扒城無效，乃進(jìn)行掘洞轟城，延至九日安鄉(xiāng)川軍來襲，與我軍夾河相持兩晝夜，敵............兩營被我繳械，十一日我們............急切難下，川軍又傾師來襲將我軍全部兵力兩個牽制............決定暫時放下津澧............在津市時曾討論軍事行動，都感覺我............行動未與鞏固地方政權(quán)連系起來，似此與鞏固......相違背。此時聞......事實(shí)上我們與后方完全隔絕，因此決定......澧城不敢攻下，則退卻經(jīng)營公、松、枝、宜、石、華數(shù)縣............（此處一大段完全看不清楚）分三路向我軍進(jìn)攻，二十三日在余氏橋與我軍激戰(zhàn)，又被我軍擊潰，并進(jìn)擊至臨渣城，在石門時本準(zhǔn)備進(jìn)攻常德，但因澧城有陳運(yùn)夔軍，津市有......部隊(duì)雖被擊潰，并未消滅，如向常德前進(jìn)，則必被敵尾追，而有腹背受敵危險，故必須先消滅津澧之?dāng)?，然后向常德攻擊前進(jìn)，方屬穩(wěn)當(dāng)，因此乃有進(jìn)攻津澧之決定，進(jìn)攻津澧，最初本擬于攻下臨澧后二軍............截斷川軍至安鄉(xiāng)之歸路，十七軍由澧水北岸，從白洋堤向津市進(jìn)攻，十六軍則于榮家河（或其他地點(diǎn)）渡河與十六軍取得聯(lián)系，從仁和鋪向津市進(jìn)攻，如此以根本消滅川軍，但此計(jì)劃因余氏橋............前方同志得到敵人計(jì)劃，知道川軍從合口新安向石門，十七師難于抵御，當(dāng)率二軍及十六師回............在石門重新討論，堅(jiān)決再打津澧，特別決定攻打澧城，如澧城打下則我軍放心進(jìn)攻常德，毫無后顧之憂。十二月一日進(jìn)至澧城，仍將澧城包圍，二日進(jìn)攻津市，十回港一路（四十七、五十兩團(tuán)）進(jìn)至津市街口因敵人反攻而潰敗下來，白洋堤一路（四十四、五十一兩團(tuán)）與敵人橋河相持，入夜方渡河，占領(lǐng)津市，又以敵人反攻而退回，夜十一時我軍兩團(tuán)（四十六、警衛(wèi)兩團(tuán)）再行援助占領(lǐng)津市，川軍半被我軍擊潰，最后我軍損亦大，陣亡團(tuán)人[長]一人，軍參謀長一人，戰(zhàn)士四五百人，因此我六軍失敗情緒非常濃厚......不可用了，但我們堅(jiān)決圍攻澧城，極力準(zhǔn)備本[攻]城......工作。圍至八日晚，忽得報告，何健派李覺一師來援澧州，已從合口渡江澧水南岸之停茲渡到義河寶塔灣等處發(fā)現(xiàn)敵人......敵人來援之兵至少至則兩師以上，當(dāng)下退卻令，九日早三時尚夢......退卻。此時使我們感覺得困難的是傷兵問題，決定將傷兵運(yùn)回石首后方，十日以二軍進(jìn)攻公安，將后方交......軍則退至楊林市街河市休息，十二日前委開會討論......決定二六兩軍選擇陣地，以待敵至；并決定以劉家廠為根據(jù)地，二軍駐......十六師駐梅溪河，十六師駐劉家廠......調(diào)回二軍，十四日二軍開回，前委又開會討論......（此處一大段看不清）。

傷員往后方，以六軍進(jìn)攻松滋......預(yù)防敵人之乘虛襲擊，當(dāng)移十六師于官橋以待之，又調(diào)十六師為后援，十七日......（此處一大段看不清）隨后愈戰(zhàn)愈烈，敵火力甚猛，中間突破數(shù)次無效，街河市方面即發(fā)現(xiàn)槍聲......（看不出沒辦法）損失，第二次津市之戰(zhàn)及此次楊林市之戰(zhàn)，我軍受挫的主要原因，皆由于輕敵......（此處整頁看不清）集中兵力選擇陣地之計(jì)劃，致有此敗，真正可惜，幸而十七日晚我們已下令去......乘間退出，不然必致全軍復(fù)沒......我六[三]軍全無損失，我六軍亦僅損失四分之一強(qiáng)，總算不幸中之大幸。

（二）退兵走馬坪及消滅改組派：甘秦張諸匪的部隊(duì)，十八日晚總指揮部是夜從間道向劉家廠退卻，十九日清晨至劉家廠，十七師......二十日六軍之一部與十六師之部，四十六團(tuán)，四十七團(tuán)及四十八團(tuán)之一小部分亦到......（此處一整頁看不出）后六軍稍為整理后，即出山與強(qiáng)敵作戰(zhàn)，誰知匪走馬坪，卻意外的做了一件有政治意義的事，......改組派甘秦張諸聯(lián)......甘匪系四川......加入改組派......（一大段看不清），曾加入過共產(chǎn)黨，有眾數(shù)百人，槍一百枝，總計(jì)三匪有眾三千余人，槍二千枝他們?nèi)〉历Q峰，擬轉(zhuǎn)入桑植、大庸與安鄉(xiāng)，川軍賴心輝......（看不清）申言參加紅軍，而且聲言竭誠參加紅軍，我們一面以數(shù)部隊(duì)?wèi){山守險......調(diào)二六兩軍兼程開來，準(zhǔn)備武力解決......廿九日我們堅(jiān)決將甘張秦三部完全包圍繳械其團(tuán)長以上完全處決，營長以下則分別，如有政治意味則亦處決，否則遣散，兵士已選擇編用，其余給資遣散（約二千人，因?yàn)槎酁?.....匪，煙鬼及老豹）。這一處置我們自認(rèn)是絕對正確的，甘張......（一段看不清），奸[淫]擄掠無所不為，總之完全與土匪軍隊(duì)無異，在我們沒有弄清上述情形以前，我們還有保存......（一大段看不清），害幾軍的陰謀。真的如果我們猶為猶豫，則必然受此種叛賊的欺騙截?fù)舻奈ｊ嶽險]。因此，我們亦將其部隊(duì)繳械，并將秦本人處以死刑，此事的真相如此，特報告中央，并請批評。

此次上山，意外的做些大事，其重要意義倒不在于不動聲色的繳得二千枝槍，而在于保全赤色區(qū)域，消滅改組派在湘西危害紅軍的一部分軍事力量，并打破改組派各種軍事計(jì)劃，聯(lián)合紅軍的計(jì)劃。這次上山卻意外的得些重大的政治成績。

（三）今后軍事行動的原則：我第二軍團(tuán)，這樣絕大的部隊(duì)，當(dāng)然上山不是出路，如果在楊林寺不變更原來前委的決定——即集中兵力，選擇陣地的決議，當(dāng)然我六軍不致受如此的損失，但損失并不十分嚴(yán)重，一俟稍為整理后，當(dāng)然應(yīng)堅(jiān)決的將全軍團(tuán)出山打硬仗，不怕敵人如何強(qiáng)大，我們只要將敵人最弱點(diǎn)擊破，方能解除敵人對我的包圍。前委已決定二日內(nèi)二軍出山，七日內(nèi)六軍出山，第一步先向石門。

我們要承認(rèn)，渡江以來我們軍事行動的最大錯誤，在于成了單純的軍事行動，而沒有與鞏固地方政權(quán)聯(lián)系起來，沒有執(zhí)行很鞏固的向前發(fā)展的原則，以致結(jié)果雖然占領(lǐng)了無數(shù)城池，都隨得隨棄，而前方與后方完全斷絕；今后當(dāng)然應(yīng)努力糾正這一錯誤，首先須將湘西現(xiàn)有幾個反動軍事實(shí)力根本肅清，然后方能將從鶴峰五峰至石首華容這一縱長線造成為整片的赤色區(qū)域，以后計(jì)劃，應(yīng)本此原則決定戰(zhàn)略。關(guān)于鶴峰地方政權(quán)，由小康同志另行報告。第二軍團(tuán)中的高級軍官及政治委員無大變動，只六軍軍長改任湯慕禹同志，段德昌同志，調(diào)鄂西聯(lián)縣政府赤色警衛(wèi)隊(duì)總隊(duì)長，惟總指揮部的參謀長，總政治部主任，及各軍師的參謀長，尚屬虛懸，請中央派人來！至于中下級軍官，及政治委員則異常缺乏，亦望派人來！無線電報的人材及材料望速派人送來！......（以下不明）

弟中夏

一九三一年一月二日于走馬坪