勃朗寧夫人是十九世紀(jì)英國(guó)著名女詩(shī)人。十五歲時(shí),不幸騎馬跌損了脊椎。從此,下肢癱瘓達(dá)24年。在她39歲那年,結(jié)識(shí)了小她六歲的詩(shī)人勃朗寧先生,她那充滿著哀怨的生命從此打開(kāi)了新的一章。
她本來(lái)是一個(gè)殘廢的病人,生命,只剩下一長(zhǎng)串沒(méi)有歡樂(lè)的日子;青春,在生與死的邊緣上黯然消逝。如今,在遲暮的歲月里趕上了早年的愛(ài)情。然而,她只能流著淚,用無(wú)情的沉默來(lái)回答一聲聲愛(ài)情的呼喚。但是,愛(ài)情戰(zhàn)勝了死亡從死亡的陰影里救出了一個(gè)已經(jīng)放棄了生命的人。
就象神話中的英雄在懸崖邊救出了被供奉給海怪的公主,替公主打開(kāi)了裹在她周身的鐵鏈;她那不知疲倦的情人也幫著她擺脫了她的驚慌、她的疑慮、她的哀怨,扶著她一步步來(lái)到了陽(yáng)光底下。她動(dòng)蕩不安的感情逐漸變得穩(wěn)定了;她對(duì)于人生開(kāi)始有了信心,產(chǎn)生了眷戀。未來(lái)的幸福,不再是一團(tuán)強(qiáng)烈的幻光,叫她不敢逼視,不敢伸出手去碰一下了。她敢于拿愛(ài)情來(lái)報(bào)答愛(ài)情了。
這份愛(ài)情使她奇跡班地重新站了起來(lái)。在病室中被禁錮了24年之后,她終于可以憑自己的雙腳重新走到陽(yáng)光下了。
我是怎樣的愛(ài)你?訴不盡萬(wàn)語(yǔ)千言:
我愛(ài)你的程度是那樣地高深和廣遠(yuǎn),
恰似我的靈魂曾飛到了九天與黃泉,
去探索人生的奧秘和神靈的恩典。
無(wú)論是白晝還是夜晚,我愛(ài)你不息,
象我每日必須的攝生食物不能間斷。
我純潔地愛(ài)你,不為奉承吹捧迷惑,
我勇敢地愛(ài)你,如同為正義而奮爭(zhēng)!
愛(ài)你,以昔日的劇痛和童年的忠誠(chéng),
愛(ài)你,以眼淚、笑聲及全部的生命。
要是沒(méi)有你,我的心就失去了圣賢,
要是沒(méi)有你,我的心就失去了激情。
假如上帝愿意,請(qǐng)為我作主和見(jiàn)證:
在我死后,我必將愛(ài)你更深,更深。